Termini di Servizio

1. Informazioni su questi termini

Edlune ("Edlune", "noi") è una piattaforma di studio e ripasso gestita dal Regno Unito. Creando un account o utilizzando in altro modo Edlune, concludi con noi un accordo giuridicamente vincolante e accetti questi termini e la nostra Informativa sulla Privacy. Se non sei d’accordo, ti preghiamo di non utilizzare Edlune.

2. Requisiti e età

Devi avere almeno 14 anni per creare il tuo account Edlune, in linea con l’età del consenso digitale in Italia. Se hai meno di 14 anni, puoi utilizzare Edlune solo con il consenso di un genitore o tutore. Le scuole o le istituzioni che forniscono Edlune agli studenti devono ottenere qualsiasi consenso eventualmente richiesto.

3. Il tuo account

Devi fornire informazioni accurate per l’account e mantenere al sicuro le tue credenziali di accesso. Sei responsabile di tutte le attività che avvengono tramite il tuo account. Ti preghiamo di comunicarcelo tempestivamente all’indirizzo support@edlune.com se ritieni che il tuo account sia stato utilizzato senza la tua autorizzazione.

4. Licenza d’uso di Edlune

Edlune e i suoi contenuti, funzionalità e caratteristiche originali sono di proprietà di Edlune e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il servizio esclusivamente per il tuo studio personale. Non puoi rivendere, concedere in sublicenza o sfruttare commercialmente alcuna parte del servizio.

5. I tuoi contenuti

Mantieni la proprietà dei contenuti che crei su Edlune, come i tuoi appunti e le tue flashcard. Ci concedi una licenza limitata per archiviare, elaborare e mostrare tali contenuti esclusivamente nella misura necessaria a fornire e migliorare il servizio. Sei responsabile dei contenuti che crei e confermi di avere il diritto di utilizzarli.

6. Materiali di terzi e degli enti d’esame

Alcuni materiali di studio presenti su Edlune, comprese le indicazioni dei programmi e le risorse per le esercitazioni, possono essere © dei rispettivi enti d’esame o editori (ad esempio il Ministero dell’Istruzione e del Merito italiano (Esame di Stato / Maturità)). Tali materiali sono citati o riprodotti esclusivamente per uso educativo e non commerciale. Edlune non è affiliata, approvata o certificata da alcun ente d’esame o organismo di certificazione. Rimuoveremo o aggiorneremo tempestivamente qualsiasi materiale su richiesta valida del titolare dei diritti.

7. Uso accettabile

• Nessuna attività illecita, lesiva di diritti, fraudolenta o dannosa.
• Nessun tentativo di accedere ad account, sistemi o dati senza autorizzazione.
• Nessuna estrazione automatica (scraping), crawling o reverse engineering dei nostri servizi o contenuti.
• Nessuna condivisione delle funzionalità a pagamento al di fuori del tuo account o elusione dei controlli di accesso.
• Nessun utilizzo di Edlune per commettere illeciti accademici o per violare le regole di un ente d’esame o di un’istituzione.

8. Funzionalità di IA

Alcune funzionalità, come il tutor IA e la correzione tramite IA, sono generate automaticamente e possono contenere errori o omissioni. Sono fornite esclusivamente a supporto del tuo studio e non sostituiscono una consulenza professionale, accademica o d’esame. Dovresti verificare le informazioni importanti rispetto al tuo programma e alle fonti ufficiali. Non garantiamo alcun voto, punteggio o risultato accademico specifico.

9. Abbonamenti, prezzi e rinnovo automatico

Alcune funzionalità richiedono un abbonamento a pagamento. I prezzi sono indicati in euro (EUR) e comprendono eventuali imposte applicabili. Il ciclo di fatturazione e le condizioni di rinnovo e disdetta sono presentati chiaramente al momento del pagamento. Salvo diversa indicazione, gli abbonamenti si rinnovano automaticamente fino a quando non procedi alla disdetta nelle impostazioni del tuo account. Ti daremo un ragionevole preavviso di qualsiasi modifica al prezzo del tuo abbonamento.

10. Il tuo diritto di recesso e i rimborsi

In qualità di consumatore nell’UE, hai normalmente un diritto di recesso di 14 giorni (diritto di recesso) per l’acquisto di contenuti o servizi digitali ai sensi del Codice del Consumo italiano. Qualora tu ci chieda di iniziare un abbonamento o di fornire contenuti digitali immediatamente, presti il tuo previo consenso espresso all’avvio dell’esecuzione senza indugio e riconosci di perdere questo diritto di recesso di 14 giorni una volta che il servizio ha avuto inizio.

Nulla in questi termini pregiudica i tuoi diritti di legge ai sensi della normativa italiana ed europea applicabile in materia di tutela dei consumatori.

Per richiedere un rimborso o esercitare qualsiasi diritto di disdetta, scrivi a support@edlune.com.

11. Disponibilità del servizio

Ci impegniamo a mantenere Edlune affidabile, ma il servizio è fornito "così com’è" e "secondo disponibilità". Possiamo modificare, sospendere o ritirare funzionalità di volta in volta. Non garantiamo che il servizio sia ininterrotto, privo di errori, né che i contenuti siano sempre completi o aggiornati.

12. Limitazione di responsabilità

Nulla in questi termini limita o esclude la nostra responsabilità laddove ciò sia illegittimo, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per dolo o falsa dichiarazione fraudolenta, o per i tuoi diritti di legge non escludibili in qualità di consumatore.

Fatto salvo quanto sopra, e nella massima misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per alcuna perdita indiretta o consequenziale, né per perdita di profitti, dati o avviamento, derivante dal tuo utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il servizio. La nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti in relazione al servizio è limitata al maggiore tra l’importo che ci hai versato nei dodici mesi precedenti la richiesta e l’equivalente di 100 £.

13. Sospensione e cessazione

Puoi smettere di utilizzare Edlune ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento nelle impostazioni. Possiamo sospendere o revocare il tuo accesso se violi in modo sostanziale questi termini o utilizzi impropriamente il servizio. Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare il servizio termina immediatamente. Le sezioni relative alla proprietà intellettuale, alle esclusioni di garanzia, alla limitazione di responsabilità e alla legge applicabile sopravvivono alla cessazione.

14. Modifiche al servizio e a questi termini

Possiamo aggiornare questi termini di volta in volta. Qualora una modifica sia sostanziale e ti riguardi in qualità di consumatore, ti daremo un preavviso di almeno 14 giorni tramite email o avviso in-app prima che entri in vigore. Il continuo utilizzo di Edlune dopo la data di efficacia costituisce accettazione. Se non sei d’accordo con una modifica, dovresti smettere di utilizzare Edlune e puoi disdire qualsiasi abbonamento.

15. Legge applicabile e foro competente

Questi termini e qualsiasi controversia da essi derivante sono regolati dalla legge italiana e i tribunali italiani hanno giurisdizione. In qualità di consumatore, benefici inoltre delle tutele inderogabili della legge del Paese in cui risiedi e puoi avviare un procedimento in tale Paese.

16. Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a support@edlune.com. Per richieste in materia di protezione dei dati e privacy, scrivi a legal@edlune.com.